初文

汉字探源：般字的两个来源

由"舟"和"攴"构成的第一种甲骨文字形，生动地再现了远古渔民劳作的日常场景——当渔民满载而归后，用木棍将独木舟从水中搬到岸上的艰辛过程。先民们根据这一真实而富有生活气息的场景，创造了这个甲骨文字形，读作"bān"，其本义为"搬动"，实为后世"搬"字的初文形态。